[“窰言”滿天飛下，探陂頭肚古窰] 近日，香港充滿着一片“窰言”：新聞報導發現古窰、多隊行山隊組織探古窰的行程、個別行友自己又身體力行。總之，探窰行程，成了“大熱”。 在這種熱熾的氛圍下，今日跟隨“周四旅行隊”的標示，去探“陂頭肚古窰”。 行程由大圍美林邨掀開帷幕，經博雅山庄脊上友愛村，登七弦琴右脊，蝦公反彈過草城林徑，走陂頭肚脊落古窰；涉畔塘徑抵水畔千層，到達菠蘿壩完程。 [陂頭肚之趣] 自從沙田頭古窰，新近被人‘’發現‘’成了大熱之後，有些行友為其他窰，被行友們“冷落”，頗為它們不值。有一位行友早前就寫道：“好像早被發現、城門的陂頭肚古窰，十分完整，但卻很少有人去探遊”。話音未落，“傲豐”小組上周及“周四”今日，立即組織行友去探遊了。正是：不是不到，只係時辰未到啫。 正如許多行友都知道：“陂頭肚”是城門一帶、昔日其中一條古村的名字。但是，這個“陂”字怎樣讀呢？問吓老師就知道：讀成“坡”，或者有邊讀邊，讀成“皮”(準確應是“脾”的入聲)，都錯不了。今日，部分行友落梨木樹完程。在葵涌梨木樹邨下面，就有一條自然村，叫做“大陂村”的。一般人讀此村的村名時，就讀成“大坡村”的。 當然，讀“坡”也好，讀“脾”也罷，寫的話，一定要正確地寫“陂”。在古窰附近有一座墓，碑上寫着“土名城門坡頭肚”(見附圖)，顯然是一個錯誤。這個錯誤被“才子”樹華兄，作了下面的打油詩，幽其一默：“勿怪樹蛙咁靡摩，陂字謬誤讀(寫)作坡，猶如風靡變瘋魔，習非成是何其多”，哈！ 今日由古窰出來，見一隊十多人的行友，逆行朝古窰而去；完程後，收到“樂趣行行山隊”，本周六亦往陂頭肚探窰。看來，“探窰熱”還會再熱一陣子哩！ *天氣：天晴，間中有陽光；日間最高約31度 **行程：東鐵線“大圍”站→美林邨→博雅山庄脊→友愛村→七弦琴右脊→蝦公反彈→草城林徑→陂頭肚脊→古窰→畔塘徑→水畔千層→菠蘿壩

Mountaineering

Sha Tin District, Hong Kong, China

time : Apr 24, 2025 8:32 AM

duration : 3h 42m 51s

distance : 10.4 km

total_ascent : 822 m

highest_point : 387 m

avg_speed : 2.9 km/h

user_id : fa762416

user_firstname : Wai Kwok.

user_lastname : Yip

[“窰言”滿天飛下，探陂頭肚古窰] 近日，香港充滿着一片“窰言”：新聞報導發現古窰、多隊行山隊組織探古窰的行程、個別行友自己又身體力行。總之，探窰行程，成了“大熱”。 在這種熱熾的氛圍下，今日跟隨“周四旅行隊”的標示，去探“陂頭肚古窰”。 行程由大圍美林邨掀開帷幕，經博雅山庄脊上友愛村，登七弦琴右脊，蝦公反彈過草城林徑，走陂頭肚脊落古窰；涉畔塘徑抵水畔千層，到達菠蘿壩完程。 [陂頭肚之趣] 自從沙田頭古窰，新近被人‘’發現‘’成了大熱之後，有些行友為其他窰，被行友們“冷落”，頗為它們不值。有一位行友早前就寫道：“好像早被發現、城門的陂頭肚古窰，十分完整，但卻很少有人去探遊”。話音未落，“傲豐”小組上周及“周四”今日，立即組織行友去探遊了。正是：不是不到，只係時辰未到啫。 正如許多行友都知道：“陂頭肚”是城門一帶、昔日其中一條古村的名字。但是，這個“陂”字怎樣讀呢？問吓老師就知道：讀成“坡”，或者有邊讀邊，讀成“皮”(準確應是“脾”的入聲)，都錯不了。今日，部分行友落梨木樹完程。在葵涌梨木樹邨下面，就有一條自然村，叫做“大陂村”的。一般人讀此村的村名時，就讀成“大坡村”的。 當然，讀“坡”也好，讀“脾”也罷，寫的話，一定要正確地寫“陂”。在古窰附近有一座墓，碑上寫着“土名城門坡頭肚”(見附圖)，顯然是一個錯誤。這個錯誤被“才子”樹華兄，作了下面的打油詩，幽其一默：“勿怪樹蛙咁靡摩，陂字謬誤讀(寫)作坡，猶如風靡變瘋魔，習非成是何其多”，哈！ 今日由古窰出來，見一隊十多人的行友，逆行朝古窰而去；完程後，收到“樂趣行行山隊”，本周六亦往陂頭肚探窰。看來，“探窰熱”還會再熱一陣子哩！ *天氣：天晴，間中有陽光；日間最高約31度 **行程：東鐵線“大圍”站→美林邨→博雅山庄脊→友愛村→七弦琴右脊→蝦公反彈→草城林徑→陂頭肚脊→古窰→畔塘徑→水畔千層→菠蘿壩